Jacques Prevert "Paroles"〜アクサンテーギュは文字化けする〜

　の、もちろん日本語版を、買いに行ったら、在庫がありませんでした。出版社も、もう刷ってないそうです。がーん。ゲンズブールから教わった書き物する人のうちの一人、プレヴェール。今なら前よりも、面白い読み方ができるんだけどな。仕方ないので、他の本を買いました。
　そこで、プレヴェールはアマゾンで買おうかな。なんて舐めてかかったら、プレミアついてました。買っておけば良かった！買っておけば良かった！この本が出版された当時の、私のフランス語の先生の知人の方が訳しているので、もしかしたら署名本にすることも可能だったかも知れないのに！あー欲しいよ欲しいよ。

　あと、今日ブッツァーティの短編集をやっと読み終わりました。私は趣味で本を読む時は、読むのが非常に遅いです。文章が比較的平易であろうと。解説に書いてあって知ったのですが、エロス担当モラヴィアと年が一つ違いらしいです。エロス担当なんていって終わらせたら怒る人いるでしょうけど。私はそのくらいの甘めの認識でいきたいです。モラヴィアに関しては。はいはい、倦怠、倦怠。
　あー。また話が反れた。とにかく、最近カタイ本ばっかり読まざるを得ない状況が続き、久しぶりに小説をちゃんと読めて幸せでした。